본문 바로가기

02

EXILE 카지노 :: 샤케챤챤야키

140523 EXILEカジノ

:: 네스미스 챤챤야키 상품 획득



'평범하게 조금 더 먹는 청년' 정도의 레벨이었던 스즈키 노부유키의 도전 실패로 최종 우승한 네스상.

우승 상품으로 스즈키가 실패한 메뉴였던 '샤케챤챤야키'를 1년간 먹을 수 있는 뷔페권을 받았음.

마츠상이 챤챤야키 얼마나 먹을 수 있는지 도전해보라고 함. 놀란 네스상. "맛은 좀 바꾸죠." ㅋㅋㅋㅋ






140627 EXILEカジノ

:: 네스미스 챤챤야키 다섯 그릇 먹기



결국 샤케챤챤야키 도전했쟈나여 네스상ㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠ

오늘은 그 흐름의 기획이라는 스태프의 말에 조잡하다몈ㅋㅋㅋㅋ

이 때 네스상 스타일 참 좋음. 목소리는 항상 좋음. 웃음소리 개좋음ㅋㅋㅋ

두 번째 챤챤야키 보면서 "또 만났네요." 맛 감상은 "같은 맛." 그리고선 딴소리하면서 현실도피잼ㅋㅋㅋㅋㅋ

네 그릇째에서 귀여운 눈빛 쏘더니 결국 "마이리마시타."






140816 EXILEカジノ

:: 멘디 챤챤야키 다섯 그릇 먹기

 


네스상 도전 보고 자기가 하고 싶다던 멘디. 결국 멘디도 도전했슴다.

"멘디 감바레, 멘디 감바레." 자기최면ㅋㅋㅋㅋ

타카히로가 도전하기 전에 아예 안 먹는 것보다 뭘 좀 먹는 게 낫다고 해서 '우멘디' 먹고 왔다고. 선전잼. 

우멘디 먹어보고 싶다. 근데 집은 왜 알려줰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

두 그릇째에 스태프가 '우멘디' 노리고 질문했는데 평범하게 대답함.

거기는 '우멘디'라고 해야 하는 거 아니냐고 물으니 "제가 그래요. 평범하게 진심으로 까먹을 때가 있어요." ㅋㅋㅋㅋㅋ

결국 다섯 그릇 다 먹기 해냈음! 근데 마지막에 "우멘디!" 하다가 사레 들림ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ "오카상! 얏타요~!"


의역, 오역 O